claudicación

claudicación
f.
1 capitulation, giving-up, submission, surrendering.
2 claudication, lameness, limp, limping.
* * *
claudicación
► nombre femenino
1 submission, yielding
* * *
SF giving way, abandonment of one's principles, backing down

claudicación moral — failure in one's moral duty

* * *
femenino
a) (de principios) renunciation, abandonment
b) (rendición) capitulation
* * *
femenino
a) (de principios) renunciation, abandonment
b) (rendición) capitulation
* * *
claudicación
feminine
1 (de principios) renunciation, abandonment
eso significaría una claudicación de mis principios that would mean abandoning my principles
2 (rendición) capitulation
* * *
claudicación nf
[cesión, rendición] capitulation, surrender;
el acuerdo representa la claudicación de todos sus principios the agreement represents a complete abandonment of all his principles
* * *
claudicación
f capitulation
* * *
claudicación nf, pl -ciones : surrender, abandonment of one's principles

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • claudicación — f. patol. Cojera debida a una atrofia muscular o a una lesión de los nervios motores. ⊆ Trastorno intermitente de una función. Medical Dictionary. 2011. claudicación …   Diccionario médico

  • claudicación — sustantivo femenino 1. Acción de claudicar: Después del empeño que puso en ese proyecto, sorprendió su claudicación. Sinónimo: rendición, renuncia …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • claudicación — (Del lat. claudicatĭo, ōnis). f. Acción y efecto de claudicar. claudicación intermitente. f. Med. Síntoma caracterizado por la cojera dolorosa, producida por el acto de andar, que aparece principalmente en la tromboangitis obliterante …   Diccionario de la lengua española

  • claudicación — {{＃}}{{LM C08918}}{{〓}} {{SynC09140}} {{［}}claudicación{{］}} ‹clau·di·ca·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Rendición o renuncia, generalmente ante una presión externa: • La claudicación ante el enemigo se produjo por la superioridad de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Claudicación — En medicina es un síntoma de la semiología. Claudicación viene de claudicar, que también significa detener o suspender. La claudicación es la detención de la marcha por dolor muscular debido a que no llega la energía suficiente para que el… …   Wikipedia Español

  • claudicación — (Del lat. claudicatio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de claudicar. 2 MEDICINA Rendimiento irregular e ineficaz de las funciones de un órgano o sistema. * * * claudicación f. Acción de claudicar. * * * claudicación. (Del lat.… …   Enciclopedia Universal

  • claudicación intermitente — f. patol. Claudicación que se produce después de realizar un esfuerzo muscular y que cede con el reposo. Medical Dictionary. 2011. claudicación intermitente …   Diccionario médico

  • claudicación del tríceps sural — Acción anormal en el ciclo de la marcha, asociada a una deficiencia de los factores de elevación y propulsivos del lado afectado del cuerpo, especialmente una deficiencia del tríceps sural. Dicha deficiencia impide que el tríceps sural eleve la …   Diccionario médico

  • Claudicación neurógena — La claudicación neurógena es un síntoma o forma de presentación de la estenosis o estrechamiento del canal espinal, o inflamación de los nervios en su salida de la médula espinal. El término neurogéna da a entender que el problema se origina en… …   Wikipedia Español

  • Claudicación intermitente — La claudicación intermitente es el síntoma más característico de la patología arterioesclerótica periférica. Se trata de un dolor en los grupos musculares distales a una obstrucción arterial crónica, generalmente en miembros inferiores, y que se… …   Wikipedia Español

  • claudicación — sustantivo femenino medicina cojera*. * * * Sinónimos: ■ sometimiento, sumisión, rendición, resignación, renuncia, transigencia Antónimos: ■ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”